Selon Lloyd Kaufman : Le remake de ‘The Toxic Avenger’ est meilleur que l’original

Le Toxic Avenger de ce mois-ci était attendu depuis un bon moment. La version à venir puise ses racines dans Legendary Pictures en 2018 avec un tournage qui s’est terminé en 2021 et une présentation au Fantastic Fest en 2023. Pendant un temps, il a semblé qu’elle ne pourrait jamais aller plus loin car personne ne voulait la distribuer. Nous verrons enfin Peter Dinklage prendre le relais, et le créateur de Toxic Avenger, Lloyd Kaufman attend avec impatience la réponse.

Lors d’une discussion avec ComicBook.com, Lloyd Kaufman a reconnu qu’un reboot de Toxic Avenger pourrait ne pas plaire aux fans de Troma mais le jeu a pourtant obtenu d’excellents résultats lors des tests. « C’est un pari risqué, comme le prétendent les fans : “Oh, les remakes ne valent pas la peine.” » J’ai reçu plusieurs messages de fans de Troma me demandant : « Pourquoi faire un remake ? » Cependant, il s’agit d’une amélioration par rapport à l’original. Les publics que j’ai côtoyés, que ce soit lors de festivals ou de groupes de discussion ont toujours eu des scores de 90/100. Qu’il s’agisse de personnes lambda ou de passionnés de Troma, les deux groupes ont obtenu des scores d’appréciation de 90/100.

Cependant, The Toxic Avenger de cette année n’aurait peut-être pas existé si Lloyd Kaufman avait pris le temps de créer lui-même un cinquième film. « Nous ne savions pas comment gérer Toxie. » Nous avions de nombreuses idées. Devions-nous l’éliminer ? Notre projet étant d’en terminer un cinquième. Nous avons créé quatre films Toxic Avenger, Citizen Toxie étant le quatrième volet. Nous avons créé Mr. Toxie Goes to Washington… Puis nous nous sommes dit : « Éliminons Toxie », mais quelle est la prochaine étape ? Et puis nous nous sommes dit : « Peut-être qu’un Toxy grand et rond serait intrigant. » Nous avons envisagé un Toxie transgenre, comme un concept de Toxette. Heureusement, l’équipe formidable de Legendary a créé une version à 50 millions de dollars et a sélectionné le réalisateur et les acteurs parfaits.

C’est impeccable. « Je veux dire, ça ne pourrait pas être plus différent et incroyable… » Et même si nous ne verrons peut-être jamais ce cinquième véritable film Toxic Avengers du moins sous la direction de Lloyd Kaufman et le personnage (ou, plus précisément, l’interprétation de Peter Dinklage) sera inclus dans une bande dessinée qui accompagnera le prochain film. Actuellement, The Toxic Avenger  avec Lloyd Kaufman à la production, contribuant à sa carrière de plus de 55 ans  semble être l’un des films d’horreur les plus agréables de l’année. Michael Conway a attribué la note de 8/10 au film soulignant qu’il offre beaucoup aux fans de Troma et le décrivant comme « le retour d’une icône culte de la manière la plus délicieusement grotesque qui soit ». N’oubliez pas de conseiller à tous vos amis les plus sordides de le voir au cinéma.

Nous y reviendrons prochainement ..

Voir aussi notre article sur l’histoire de Troma Entertainment